SHADOWS STUDIOS
Última atualização · 9 de novembro de 2026

Política de Privacidade

Esta política explica quais dados o site da Shadows Studios e o bot de Discord da Shadows Studios ("o Bot") coletam, por quê, e o que você pode fazer a respeito.

01Quem somos

O site e o Bot são administrados por Shadows Studios, empresa em nome individual de Alessio Mazzoni (n.º de IVA 02972300426, sede em Viale Vittoria 25, 60033 Chiaravalle (AN), Itália) ("nós"). Para qualquer dúvida sobre esta política ou seus dados, escreva para dev@shadowsstudios.com.

Alessio Mazzoni é o responsável pelo tratamento dos dados pessoais descritos nesta política.

02O site

  • Formulário de contato: seu nome, endereço de e-mail, mensagem e, se você escolher, o assunto. Usamos só para responder você. A mensagem é entregue num canal privado do nosso servidor do Discord e/ou na nossa caixa de e-mail.
  • Seu endereço IP é usado só em memória e por alguns minutos, para evitar abuso do formulário; ele não é armazenado.
  • Seu tema claro/escuro e sua escolha de cookies ficam salvos no seu próprio navegador (armazenamento local). Eles nunca chegam até nós. Detalhes na Política de Cookies.
  • Sem analytics, sem publicidade, sem cookies de rastreamento. Nosso provedor de hospedagem pode manter logs técnicos padrão (como endereço IP e navegador) por segurança e para manter o site no ar.
  • Pedidos de suporte (pelo popup do site ou pelo painel do Bot): nome, e-mail, assunto, título e mensagens; pelo painel também o seu ID do Discord e, se escolher, o servidor. Os pedidos do site e do painel ficam no nosso sistema de suporte, lidos só pela equipe, e respondemos por e-mail com um link pessoal para a conversa; os abertos pelo Discord viram um tópico privado no nosso servidor de suporte.

03O bot de Discord

O Bot só trata os dados necessários para os recursos que os admins de um servidor escolhem ativar:

  • Configuração do servidor: IDs do servidor, dos canais e dos cargos, e as configurações escolhidas no painel ou com /admin config.
  • Moderação: o ID de usuário do Discord e o motivo de advertências, banimentos, expulsões e castigos. O automod verifica as mensagens em tempo real e guarda só a ação tomada, nunca o texto das mensagens verificadas.
  • Tickets: as mensagens trocadas no canal do ticket (para gerar a transcrição), as respostas às perguntas de abertura e, se você deixar, uma avaliação de 1 a 5.
  • Recursos de comunidade: o texto dos seus lembretes, seu aniversário (dia e mês; o ano só se você informar), sugestões e votos, inscrições em eventos, níveis e saldos de moedas.
  • Criptomoedas: seus alertas de preço, sua lista de acompanhamento e suas preferências (moeda, alertas ligados ou não, resumo diário). Estão ligados à sua conta do Discord, não a um servidor, e você pode apagá-los na página "Minha conta".
  • Recursos de roleplay: formulários e seus resultados, documentos RP, participação em departamentos e horários de serviço, fichas de personagem, registros RP (multas, prisões, anotações, faturas) e mensagens do chat anônimo. No chat anônimo o autor fica oculto para os outros membros, mas sempre visível para a staff, para que ela possa agir em caso de abuso.
  • Servidores FiveM conectados: nome e identificador do servidor, número de jogadores online, lista dos comandos disponíveis e só a impressão (hash) da chave do bridge. Uma solicitação de comando (conta do Discord, comando e parâmetros) fica no banco de dados até o servidor responder; o registro dos comandos vai para o canal do Discord escolhido pela equipe.
  • Oficina: o ID e o nome de usuário do Discord do autor, o conteúdo dos modelos publicados, votos e denúncias.
  • Premium: ID do servidor, plano, datas de início e fim, como foi obtido, a referência do pagamento, o ID da assinatura na loja e o ID do Discord de quem pagou.
  • Atualizações do bot: para os donos de servidores, se a mensagem da atualização chegou e se escolheram deixar de recebê-la.
  • Login no painel: ao entrar com o Discord recebemos seu ID de usuário, nome de usuário, avatar e a lista dos seus servidores. Eles ficam na sua sessão, que termina quando você sai ou ela expira.
  • Conta do painel: para a verificação em duas etapas, uma chave secreta criptografada e os códigos de recuperação guardados só como impressão (hash). Nenhum dado de faturamento: eles ficam com a Stripe.

04O que o Bot não guarda

O Bot não lê nem guarda o chat geral do seu servidor, além do que está listado acima.

05Onde os dados ficam

Os dados do Bot ficam no banco de dados do próprio Bot, num servidor que administramos, com backups automáticos guardados por cerca de duas semanas. Eles não são enviados para serviços de nuvem de terceiros, exceto como descrito abaixo. As mensagens do formulário de contato ficam no nosso servidor do Discord e na nossa caixa de e-mail.

06Serviços de terceiros

  • Discord, a plataforma onde o Bot funciona, segundo seus próprios Termos e Política de Privacidade.
  • Resend, que entrega os e-mails do formulário de contato, se o envio por e-mail estiver em uso.
  • A Resend também entrega os e-mails do suporte: confirmação do pedido, respostas da equipe e encerramento.
  • Epic Games Store, Steam, GOG, GamerPower e as plataformas de streaming e redes sociais que você escolher seguir (Twitch, YouTube, Kick, Bluesky, Mastodon, Tumblr, feeds RSS): só para ler conteúdo público. Nenhum dado de usuário é enviado a eles.
  • Binance, para os preços de criptomoedas: o Bot só lê dados de mercado públicos e não envia dados de usuários.
  • A Stripe (cartões, Apple Pay, Google Pay) e o PayPal processam os pagamentos do Premium segundo as próprias políticas. Os dados de cartões e contas nunca chegam até nós: recebemos o resultado do pagamento, o plano comprado e a conta do Discord de quem paga. Dados de faturamento, recibos, faturas e a gestão da assinatura ficam com a Stripe (e com o PayPal nos pagamentos dele).
  • Helltides.com, para os horários dos eventos e o ranking do Fosso de Diablo IV: o Bot só lê páginas públicas e não envia dados dos usuários.

07Por quanto tempo guardamos

  • Lembretes entregues são apagados após 30 dias, entradas da starboard após 90 dias.
  • Advertências, logs de moderação, avaliações de tickets, formulários, documentos RP, histórico e horas dos departamentos, registros RP e mensagens do chat anônimo não são apagados automaticamente, porque a staff os usa como histórico.
  • Os registros do Premium ficam como histórico de pagamentos.
  • Seu aniversário fica até você removê-lo (ou a staff removê-lo).
  • Os modelos da oficina ficam até o autor ou nós os removermos; os votos e denúncias vão junto.
  • As solicitações de comandos FiveM são apagadas assim que executadas e, em qualquer caso, após 10 minutos.
  • Um admin do servidor pode apagar todos os dados do servidor a qualquer momento com /admin wipe (não dá para desfazer).
  • As mensagens do formulário de contato ficam guardadas só pelo tempo necessário para atender seu pedido.
  • As faturas emitidas no passado pelo Bot são guardadas pelo tempo exigido pela lei fiscal. Os dados da verificação em duas etapas são apagados quando você a desativa.
  • Os pedidos de suporte e as suas mensagens ficam como histórico do suporte; você pode pedir que sejam apagados escrevendo para dev@shadowsstudios.com.

08Seus direitos

Você pode pedir acesso, correção ou exclusão dos seus dados pessoais, ou se opor ao uso deles, escrevendo para dev@shadowsstudios.com. Se estiver na União Europeia, você também pode reclamar à sua autoridade de proteção de dados.

Sem escrever para ninguém, na página "Minha conta" do painel do Bot (bot.shadowsstudios.com/account, com login do Discord) você pode ver e baixar todos os dados que o Bot guarda sobre você, e apagar você mesmo o aniversário, os lembretes, o status AFK, as fichas de personagem e os alertas de preço, a lista e as preferências de criptomoedas.

09Menores de idade

O Bot segue a idade mínima definida pelos Termos de Serviço do Discord. Não coletamos conscientemente dados de ninguém abaixo dessa idade.

10Alterações

Podemos atualizar esta política. A data no topo mostra a versão mais recente; mudanças importantes serão anunciadas no nosso servidor do Discord ou onde o Bot é usado.